De Cachito a Alberto el Hambriento: Estas son las peores traducciones en español
Gustavo Rebollar Angel
3 abril, 2019
Vamos a ver algunas de las peores traducciones del mundo del cine, televisión, cómics y hasta anime.
Vamos a ver algunas de las peores traducciones del mundo del cine, televisión, cómics y hasta anime.
Así se vería el live action de One Piece.
Este es el famoso efecto “airbrush”
Este Joker podría ser el mejor de todos.
Warner Bros. decide llamar a la película de Joker de la forma tradicional por más de 40 años.
Como si fueran boletos para un concierto, se disparan los precios de los boletos de Avengers: Endgame.
LEGO Marvel Collection compila tres de los mejores juegos de LEGO con Marvel.
Un vistazo a la película de My Hero Academia que nunca veremos, pero que algunos querrían ver.
La adaptación será producida por DiCaprio y ya está en marcha.
Así se habría visto Avengers en los 90.
Por fin tenemos un claro vistazo del Joker en su versión de Gotham y vaya que se ve aterrador.
Eso es tener un gran ego.
No hemos conseguido boletos.
La escena aparecía sin censura en Xbox y PC, solo faltaba Sony.
El spoiler ahora no lo reveló Tom Holland.
