Super Mario Bros. la película se estrenó el 6 de abril de 2023 en América, la fecha de lanzamiento para Japón tendrá lugar el próximo 28 de abril. Sin embargo, la popularidad de la cinta no cesa y ya logró posicionarse de una manera espectacular en este lado del mundo. No obstante, su éxito está mucho más lejos de lo que se esperaba, incluso Shigeru Miyamoto, el creador del popular personaje, lo comentó en una entrevista.
Shigeru Miyamoto, el creador de Mario Bros. de la compañía de Nintendo, expresó su sorpresa ante el inmenso éxito de la película cuya recaudación está cerca de alcanzar los mil millones de dólares en taquilla. Cabe mencionar que el filme aún no llega a los cines de su país natal, así que definitivamente obtendrá más ganancias.
Una de las cuestiones más sorprendentes es que para ser una película animada contó con un presupuesto limitado y pese a ello ha contado con una recepción asombrosa que, pese a no tener la mejor crítica, consiguió llamar a la audiencia de una forma abrumadora.
Shigeru Miyamoto comentó acerca de la agradable sorpresa que le causó la recepción del filme, del que también formó parte de la producción. A continuación lo que dijo:
“Tenía un buen nivel de expectativas, pensé que a esta película también le iría bien [como al parque temático Super Nintendo World], pero me sorprendió mucho que fuera más allá de lo que podría haber imaginado cuando finalmente salió”.
No obstante, Miyamoto también mencionó que es exagerado el éxito y que definitivamente hay detalles que apoyaron este humor receptivo:
“Se necesita algo de suerte para lograr este nivel de éxito para una película. Si bien muchos críticos extranjeros le han dado al filme calificaciones relativamente bajas, creo que esto también contribuyó a la notoriedad y el entusiasmo de la película”.
Y es que sabemos que una mala crítica puede motivar a la audiencia, que quiere confirmar personalmente la reseña de alguien más. Miyamoto considera que esto intensificó las necesidad de los fanáticos por ver la película de Super Mario Bros.
Te recomendamos: Glitch: Super Mario Bros y la pelea audiencia vs crítica
Miyamoto habló acerca de Super Marios Bros. la película para Japón
El 28 de abril de 2023, el filme de Super Marios Bros. se estrenará en el país del Sol naciente, y Miyamoto comentó que existirá un guión especial para su país:
“Como estábamos creando esta película tanto en Japón como en Estados Unidos, pensamos que también deberíamos hacer una versión japonesa. Cuando decidimos hacer esta película, discutimos la creación de un guión japonés único desde el principio. Incluso si nos mostraran un guión en inglés, sería difícil entender los sutiles matices”.
Recordemos que las lenguas son muy distintas y también el humor y las implicaciones de las expresiones, es un gran y cuidadoso acierto el proyectos de dos guiones. Definitivamente, los personajes de Miyamoto también cautivarán exorbitantemente en Oriente.
Date una vuelta por Discord y no te pierdas las noticias en Google News.