Si eres de los fans que estaban a la espera del anime de NieR: Automata, conocido como NieR: Automata Ver 1.1a, pues este sábado 7 de enero tiene su estreno su primer episodio.
Mientras que en Japón ya está disponible en Latinoamérica la espera es un poco más larga. Todo debido a que horario de emisión es a las 11:30 a.m. según la hora del centro de México.
De modo que tiene transmisión casi simultánea; cada sábado habrá un nuevo episodio. ¿Qué hay respecto a otros países?
En sus casos entra en juego la zona horaria pero nos han contado que en Colombia podrá verse a partir de las 12:30 p.m. y el mismo horario aplica a Perú.
Te Recomendamos: NieR: Automata se puso navideño con este cosplay de Santa 2B.
En cuanto a Argentina y Chile estamos hablando de las 14:30 p.m. El servicio de video que localiza y distribuye este anime es Crunchyroll. Desde antes de su estreno la compañía confirmó que tendrá doblaje en español latino pero no ha revelado el elenco.
En el caso de anime con opción de doblaje, como es el caso de NieR: Automata Ver 1.1a, primero son emitidos los episodios en idioma original subtitulados.
Al avanzar las semanas comienzan a estar disponibles los que están doblados. Nuevamente, solo es cosa de tener paciencia para poder disfrutarlos.
Sin duda será muy interesante conocer qué actores y actrices participarán en su localización, y desde luego, cómo sonará esta versión latina.
¿Quiénes hacen el anime de NieR: Automata Ver 1.1a?
El equipo responsable del anime de NieR: Automata Ver 1.1a es A-1 Pictures, el mismo estudio de Sword Art Online y otras importantes producciones de Aniplex.
Ryouji Masuyama está a cargo de la dirección y también maneja la composición de los guiones. En este último caso participa también Yokō Tarō, el diseñador del juego original con PlatinumGames y Square Enix, para que todo lo que aparezca sea acorde al canon.
Jun Nakai, por su lado, diseña los personajes y también es director de animación. El anime mezcla diseños en 2D con modelos tridimensionales en 3D generados por computadora.
Hay todo un equipo especializado que maneja esta parte de la adaptación animada. En cuanto a la música es responsabilidad de MONACA.
El tema de apertura del anime es ‘escalate’ y lo canta Aimer, mientras que el de cierre es ‘Antinomy’ y lo interpreta amazarashi.
Además de NieR: Automata Ver 1.1a tenemos más información de anime en TierraGamer. Sigan nuestras noticias en Google News para no perderse ninguna.
