Un guiño a Sailor Mars hizo a la comunidad creer que a Bruce le gustaba leer manga, pero parece que no es así
Usualmente los escritores de cómics, por el lado occidental, y los escritores de manga, por el lado oriental, suelen realizar tributos dentro de sus obras a ciertos personajes; ya sea porque son sus favoritos o por la gran popularidad que tienen.
En este caso, el Universo de DC Cómics ha tenido guiños a personajes como Goku de Dragon Ball, por ejemplo.
Esto no es algo nuevo, pues el cómic en donde supuestamente se hace referencia a Sailor Moon es el #27 de Justice League of America (JLA) de 1999.
A cargo de Mark Millar, Mark Pajarillo, Walden Wong, Marlo Alquiza, Ken Lopez y Pat Garrahy.
¿Sí es una referencia a Sailor Moon por parte de Batman?
En dicho número, Batman, Superman y Martian Manhunter se encuentran para desayunar y discutir cuestiones importantes de la Liga de la Justicia.
Mientras Bruce y Clark aparecen con sus identidades secretas sin ningún problema, Martian Manhunter toma la forma de Hino Rei.
Una mujer perteneciente al Nihon Kezai Shimbum, el periódico de noticias financieras más grande de Japón.
Aquí viene lo interesante, Bruce le dice a Martian Manhunter que su nombre tiene una pista demasiado obvia.
Y que de todas maneras aún puede detectar su lenguaje corporal más propio del espacio exterior que de un ser humano.
¿Por qué a Bruce le pareció demasiado obvio el nombre de Hino Rei?
Bueno, eso es porque ese es el nombre de la identidad secreta de Sailor Mars dentro de la historia de Sailor Moon.
Muchos fans teorizaron que entonces, si Batman conoce este nombre podrían haber dos opciones:
1) Las Sailor Scouts existen como heroínas dentro del Universo de DC y los héroes están al tanto de ellas; o 2) Batman leyó el manga de Sailor Moon.
El escritor aclaró que nada de esto fue su intención
A este respecto, Mark Millar ya respondió esa pregunta y la respuesta es que ninguna de las teorías era correcta. En palabras del escritor, vía CBR:
‘Me dijeron que tradujera vagamente poeta de Marte, que era la ocupación de J’onn en su tierra natal. Así que no tiene nada que ver con Sailor Moon’, puntualizó.
Aunque para algunos fans, que este personaje venga de Marte y haya adoptado el mismo nombre que Sailor Mars es demasiada coincidencia.
Te recomendamos: Sailor Moon: Fan logra representar a todas las scouts al mismo tiempo.