Dragon Quest I & II HD-2D Remake – Nostalgia y evolución en un mismo paquete

Square Enix hizo historia al traer de vuelta dos de los pilares fundamentales del RPG japonés con Dragon Quest I & II HD-2D Remake.

Esta reinterpretación de los clásicos títulos lanzados originalmente en 1986 y 1987 no solo honra su legado, sino que lo transforma en una experiencia más accesible y emotiva para la audiencia moderna.

Con un enfoque que privilegia la fidelidad estética y la narrativa expandida, el remake es un tributo cuidado a la franquicia, especialmente atractivo para los veteranos y nostálgicos.

Tñecnicamente hablamos de un regreso que no recuerda la grandeza de una serie que en Japón brilló por luz propia y que en occidente no recibe el reconocimiento que merece.

Un apartado visual que brilla con luz propia con un apartado musical sobresaliente

El elemento más llamativo de Dragon Quest I & II HD-2D Remake es, sin duda, su presentación. La tecnología HD-2D, utilizada por primera vez en Octopath Traveler, encuentra aquí una de sus mejores aplicaciones. Los escenarios cobran vida con una riqueza visual impresionante: las aldeas iluminadas con faroles cálidos, los ríos que reflejan la luz del sol, y las ruinas y bosques que ahora se sienten como destinos reales y envolventes.

En Dragon Quest I & II HD-2D Remake cada área está cuidadosamente diseñada para ofrecer una sensación auténtica de aventura. El mundo ya no es solo un conjunto de baldosas funcionales, sino un espacio que respira y que transmite el espíritu de descubrimiento. El pixel art de los personajes también fue mejorado con detalles que les otorgan personalidad y carisma propios.

A nivel sonoro, el remake destaca por sus pistas completamente orquestadas que elevan la experiencia emocional sin perder la esencia de los títulos originales. Además, se preservaron los efectos clásicos de sonido durante los combates o los viajes, sirviendo como un puente perfecto entre el pasado y el presente. Esta fusión de lo clásico y lo moderno crea una ambientación entrañable que resulta tan evocadora como renovada.

Si bien algunos temas musicales son breves y pueden volverse repetitivos tras muchos combates, su calidad es incuestionable. La inclusión de doblaje/actuación de voz en momentos clave de la historia es otra adición bienvenida, aportando dramatismo e inmersión sin saturar la experiencia.

Una narrativa más rica y emocional

Uno de los aciertos más importantes de Dragon Quest I & II HD-2D Remake es la expansión de sus historias originales. Mientras que el primer Dragon Quest tenía una narrativa sencilla centrada en el viaje solitario del héroe contra el Dragonlord, el remake introduce nuevos aliados, escenas cinemáticas y contexto adicional que aportan una dimensión emocional más profunda.

De igual forma, Dragon Quest II —considerado tradicionalmente como una mejora respecto a su predecesor— se beneficia aún más de esta reimaginación. Ahora incluye un cuarto miembro en el grupo, una región submarina completamente nueva y el sistema clásico de “Mini Medallas”, lo que añade variedad y contenido adicional al juego sin comprometer su esencia.

Además, la narrativa se ajusta cuidadosamente para conectar con Dragon Quest III, ofreciendo una continuidad que antes solo existía de forma implícita. Esta cohesión argumental es una grata sorpresa para los fans más veteranos.

Los añadidos son algo que los fans de la serie van a agradecer. Por que no se queda en un remake visual nada más. Dragon Quest I & II HD-2D Remake se ve que e sun trabajo muy serio y dedicado, justo como fue DQIII HD-2D Remake en su momento. Incluso es mucho más comprensible la razón por la que esta colección salió después-

Calidad de vida para una jugabilidad clásica

Aunque el sistema de combate por turnos se mantiene fiel a los originales, el remake introduce múltiples opciones de accesibilidad para mejorar la experiencia. Se pueden acelerar los textos, aumentar la velocidad de los combates, activar marcadores de misión y personalizar la interfaz. Estas herramientas son esenciales para que la jugabilidad clásica no se sienta tediosa, especialmente para las nuevas generaciones de jugadores.

En Dragon Quest II, además, se introducen objetos como las “Elevating Shoes”, que otorgan experiencia adicional y reducen el tiempo de “grindeo”, un aspecto clásico que sigue presente pero ahora más balanceado.

Si bien el combate puede parecer sencillo para quienes esperan una experiencia moderna, Dragon Quest I & II HD-2D Remake no pretende reinventar su fórmula. Su fuerza reside en la fidelidad: mantiene la estructura de mundo, los textos en estilo arcaico y el ritmo de exploración que caracteriza a los RPG de los 80. Para muchos jugadores veteranos, esto es parte del encanto.

La jugabilidad de Dragon Quest II destaca sobre la del primer juego gracias a su sistema de grupos, un mundo más extenso, mayor contenido y mecánicas más refinadas. Esto posiciona a DQ II HD-2D como la joya de la colección, aunque ambos títulos funcionan bien como paquete conjunto.

Comparaciones inevitables con el pasado

Los cambios implementados no rompen la esencia original, pero sí ofrecen una experiencia lo suficientemente fresca como para justificar esta nueva versión. Los añadidos narrativos, los detalles visuales y las mejoras sonoras transforman lo que podrían haber sido simples remakes en una obra que homenajea, mejora y presenta estas historias a un nuevo público.

Aunque algunos aspectos del combate (especialmente en el primer juego) podrían sentirse anticuados para los nuevos jugadores, las herramientas de calidad de vida y el énfasis en la presentación hacen que estos detalles se perciban más como decisiones de diseño respetuosas que como fallos.

Asimismo, se generará un debate muy intenso acerca del valor que este lanzamiento trae a la serie. Llevamos un buen rato sin una entrega nueva y numerada de DQ y lo único que Square Enix lanza son remakes o remasterizaciones con algunos ajustes de juegos “viejos”.

Sin embargo, el valor histórico de estos primeros títulos es enorme. Claro que el tiempo les pasa factura, especialmente a DQI que estaba creado de una manera muy simple y que puedes acabar en “una sentada”, sin embargo, no deja de ser un génesis heróico que sembró en los jugadores un sentimiento muy especial que hasta la fecha sigue presente.

¿Para quién es este remake?

Dragon Quest I & II HD-2D Remake está claramente dirigido a los fanáticos de la franquicia que desean revivir sus aventuras con una estética renovada, así como a los jugadores interesados en conocer las raíces del RPG japonés sin tener que lidiar con sus limitaciones originales.

Quienes esperen una transformación completa o un sistema de combate moderno pueden encontrar ciertas fricciones, pero quienes aprecien la historia de los videojuegos y disfruten del estilo clásico encontrarán aquí un producto pulido, hermoso y diseñado con respeto por el material de origen.

Asimismo, también nos enfrentamos a la interpretación de la palabra “Remake”. Muchos dirán que se trata en realidad de un “remaster” `porque ambos juegos “siguen siendo lo mismo”, sin embargo, existen cambios muy puntuales que marcan una diferencia. Además, existe un claro endgame que es el que caracteriza desde hace mucho a la serie.

Hay que darle el merecido reconocimiento a Dragon Quest I & II HD-2D Remake pues se trata de una experiencia donde se demuestra que hubo un tiempo en que no nos preocupábamos por tazas de cuadro por segundo, solo queríamos jugabilidad e historias que nos atraparan.

¿Deberías comprar Dragon Quest I & II HD-2D Remake?

Dragon Quest I & II HD-2D Remake es una carta de amor a los orígenes del JRPG. Con un apartado gráfico deslumbrante, música envolvente, narrativa mejorada y ajustes de accesibilidad que no comprometen la fidelidad, se trata de uno de los mejores ejemplos de cómo modernizar un clásico sin perder su alma. Aunque la jugabilidad puede sentirse anticuada en algunos momentos, sobre todo en Dragon Quest I, las mejoras sustanciales y la atención al detalle convierten esta colección en un imprescindible para los fans y una excelente puerta de entrada para los curiosos.

En resumen, Square Enix ha logrado hacer lo que muchos consideran imposible: traer el pasado al presente sin traicionarlo, ofreciendo una experiencia renovada que respeta profundamente su legado.

¿Estás de acuerdo con la calificación? No te pierdas de esta y otras reseñas suscribiéndote a nuestro feed de Google News.

Jugamos Dragon Quest I & II HD-2D Remake en Nintendo Switch 2 con un código proporcionado por un representante de Square Enix en nuestra región.