Crunchyroll podría estar en problemas, luego de descubrir que, habría usado subtítulos de un anime creados con la IA de ChatGPT, ello se debería (supuestamente) a que su proveedor habría entregado así un título de la temporada de verano de 2025. La compañía ha sido fuertemente criticada en los últimos años, ya que, ha tenido idas y vueltas con respecto al tema.
Hace un par de años, el director de Crunchyroll dijo abiertamente que se apoyaría de la IA, luego de ver el desprestigio que esto le ocasionaba entre los fanáticos, se retractó y se comprometió a evitar ese tipo de vínculos. Sin embargo, un par de series de la temporada sorprendieron a todo el mundo.
Necronomico and Cosmic Horror Show es una producción de Cygames; la animación corre a cargo de Studio Gokumi.
Los subtítulos de Necronomico and Cosmic Horror Show fueron creados abiertamente con IA, los usuarios lograron tomar screenshots de las partes en las que literalmente se copió y pegó la licencia de ChatGPT que se cita así:
“ChatGPT dijo: [y continúan los diálogos en alemán del anime]”.
Los fanáticos se indignaron por varios motivos, en principio por el control de calidad de Crunchyroll. Si bien es cierto que en sus contratos esclarece que no es posible usar IA y ahora puede tomar cartas legales en el asunto, como se supone, comenzó a movilizar, no sabemos si eso le impedía editar por sí mismo el episodio previo a su lanzamiento.

Crunchyroll no ha dicho nada más al respecto, únicamente que ha iniciado las investigaciones pertinentes al respecto. No obstante, recordemos que tiene a menudo este tipo de problemas, veremos si realmente está comprometido con su audiencia.
La sinopsis de Necronomico and Cosmic Horror Show según Crunchyroll es:
“Miko Kurono, también conocida como Necronomiko, se gradúa de la secundaria y decide perseguir su sueño de convertirse en streamer. Un día, mientras está con su amiga de la infancia, Mayu Mayusaka, y su rival, Kanna Kagurasaka, acepta una oferta para jugar a un nuevo juego de realidad virtual. El juego ofrece a Miko la oportunidad de enfrentar misteriosos desafíos con otras streamers excepcionales que conoce en el mundo de la realidad virtual”.
Te recomendamos: Crunchyroll: ¡los otaku ya no son únicos y detergentes, ahora lideran la industria de cultura pop, según estudio!
¿Cuánto cuesta una suscripción a Crunchyroll?
Recuerda que Crunchyroll tiene diferentes modalidades, aquí te explicamos sus precios y características:
- Plan Fan: 119 MXN mensuales.
Todo el catálogo de Crunchyroll sin anuncios y los nuevos episodios de anime poco después de su estreno en Japón.
Puedes ver anime en un único dispositivo a la vez.
- Mega Fan: 149 MXN mensuales.
Todo el catálogo de Crunchyroll sin anuncios y los nuevos episodios de anime poco después de su estreno en Japón.
Pueder ver anime en cuatro dispositivos al mismo tiempo.
Puedes descargar capítulos para verlos sin conexión a internet.
Tienes acceso a Crunchyroll Game Vault —el catálogo exclusivo de la plataforma que se especializa en videojuegos—.
- Mega Fan Anual: 1499 MXN anuales.
Todos los beneficios del plan Mega Fan mensual pero con un pago único de los doce meses del año con un respectivo descuento del 16 por ciento sobre lo que sería el pago mensual.
Añadido a esto, es que podrías disfrutar del catálogo de manga con traducción simultánea. Si te interesa saber más acerca de dónde y cómo comenzar a leer las obras sin infligir en derechos de autor, puedes echar un vistazo a nuestro artículo especial aquí: Manga digital: Dónde leer de manera legal y libre de virus.
Las exclusivas más populares de la temporada de verano de 2025 que ya están en emisión son las siguientes: Takopi no Genzai y Lord of Mysteries.
No te pierdas nuestro contenido de noticias y artículos especiales en Google News.


