Ranma ½ remake llegará en otoño de 2024. Y desde el principio animó a los fanáticos que tienen altas expectativas acerca del nuevo anime, sin embargo, la nostalgia de los remakes matiza lo que se espera de las series y ahora que el doblaje se presentó distinto al “original” de los años 90s, el fandom veterano comenzó una polémica que enfrenta diversas perspectivas.
Sin embargo, Irma Carmona y Carlos Hugo Hidalgo, que eran los actores principales del doblaje inicial de Ranma ½, no se había pronunciado al respecto. Hasta que una entrevista en YouTube en el canal de En Memoria del Faraón nos dejó ver más de las opiniones de los actores.
Irma Carmona comentó que le parece que no existe realmente una razón por la que no los llamaron, ya que ella sigue en sus interpretaciones, a continuación su comentario:
“[Yo interpreto a Sailor Neptune en las nuevas versiones de Sailor Moon], y no hubo eso de que ‘Irma Carmona no la puede hacer, quítenla, pongan a otra’. Eso también, pues, como que, atando cabos, vemos que hubo mano negra por ahí. No precisamente de Netflix”.
Sin embargo, Netflix no se ha pronunciado al respecto. Por su parte, los fanáticos se mantienen enfrentando sus ideologías respecto a la entrega.
Te recomendamos: Ranma 1/2, ¿qué hay detrás de la indignación del doblaje al español latinoamericano?
¿Cuándo sale Ranma ½ remake?
El remake de Ranma ½ saldrá el 5 de octubre de 2024, la serie estará disponible a través de la plataforma de Netflix.
Ranma ½ mantiene la polémica acerca del elenco de voz, sin embargo, parece que el doblaje está establecido y gran parte de los anteriores participantes no tendrán la oportunidad de revivir a los personajes del querido anime.
Sin embargo, los puntos que se han puesto sobre la mesa son varios, desde la idea de que la distribución no llegó al precio para conseguir a los anteriores actores de voz hasta el pensamiento de que las voces no son gran refrescantes como en sus inicios y debido a ello, la producción no se arriesgó a críticas de ese tipo, decidiendo renovar el elenco de doblaje.
Recordemos que la actriz de voz de Akane Tendo ya recibió ese tipo de comentario, “Akane suena raro”. ¿Qué opinas tú al respecto?
Date una vuelta por Discord y no te pierdas las noticias en Google News. Además, recuerda seguirnos en X e Instagram.